Keine exakte Übersetzung gefunden für قابل للاستخراج

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch قابل للاستخراج

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Thus, to avoid confusion, the term “extractable” or “exploitable” is not used.
    لذا، لم يُستخدم تعبيرا "قابلة للاستخراج" أو "قابلة للاستغلال" تفادياً للبس.
  • Thus, to avoid confusion, the term “extractable” or “exploitable” is not used.
    لذا، وتفادياً للبس، لم يُستخدم تعبيرا "قابلة للاستخراج" أو "قابلة للاستغلال".
  • It was also reminded that the presumption could be rebutted if the communication was not capable of being retrieved.
    وذُكّر الفريق أيضا بأن ذلك الافتراض يمكن دحضه إذا كان الخطاب غير قابل للاستخراج.
  • The country has 133.1 billion barrels of extractable oil up from 115 billion barrels estimated previously.
    ويوجد في البلد 133100000000 برميل من النفط القابلة للاستخراج ارتفاعا من 115 مليار برميل تقدر سابقا.
  • Scientists have estimated that the amount of organic carbon bound up in ocean-floor methane hydrates is twice that found in all recoverable and non-recoverable oil, gas and coal deposits on earth.
    ويقدر العلماء أن كمية الكربون العضوي المحتبسة في هيدرات الميثان الموجودة في قيعان المحيطات تساوي ضعف ما يوجد في جميع رواسب النفط والغاز والفحم القابلة للاستخراج وغير القابلة للاستخراج في الأرض.
  • At the most, the effect of such a system could be that a blocked message could not be presumed to be “capable of being retrieved”.
    وكحد أقصى، يمكن لنظام من هذا القبيل أن يفضي إلى أن الرسالة المحتجزة لا يمكن افتراض كونها "قابلة للاستخراج".
  • Furthermore, the definition is limited to the water contained in the saturated zone of the aquifer since only that water is extractable.
    وعلاوة على ذلك، فإن التعريف قاصر على المياه التي تحتويها المنطقة المشبّعة من طبقة المياه الجوفية، حيث أن تلك المياه هي فقط القابلة للاستخراج.
  • With the probable exception of conventional oil and gas, most of these resources will remain unrecoverable until technological advances allow recovery from deep water.
    وربما باستثناء النفط والغاز التقليديين، فإن معظم هذه الموارد ستظل غير قابلة للاستخراج إلى أن يتم التوصل إلى تكنولوجيات متقدمة تتيح استخراجها من المياه العميقة.
  • In fact, estimates by the International Energy Agencysuggest that the most significant recoverable reserves of shale gasare in the US and China, not Europe.
    والواقع أن تقديرات وكالة الطاقة الدولية تشير إلى أن أغلبالاحتياطيات الكبيرة القابلة للاستخراج من الغاز الصخري موجودة فيالولايات المتحدة والصين، وليس في أوروبا.
  • Scientists have estimated that the amount of organic carbon bound up in ocean-floor methane hydrates is twice that found in all recoverable and non-recoverable oil, gas and coal deposits on earth.
    ويقدّر العلماء أن كمية الكربون العضوي التي تحتويها هيدرات الميثان الموجودة في أرض المحيط هي ضعف الكمية الموجودة في جميع مكامن النفط والغاز والفحم القابلة وغير القابلة للاستخراج من الأرض.